《口译笔记速记符号归总》
老师这个资料在哪里看呀
网校学员u18**在学习英语高级口译长线备考【4月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。
网校助教
杉田家的直司
同学你好,该知识点来自沪江网校《英语高级口译长线备考【4月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好版权申明:知识和讨论来自课程:《英语高级口译长线备考【4月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
口译笔记速记符号归总
字母i 像只烟囱,所以用来可以用来表示工业。 U U 看酷似一个酒杯,在笔记中表示合同、协议(treaty, agreement)一般只有在谈判成功、协议成交后才会表示"举杯祝贺"。如果在U内填入2××××,就可以表示为bilateral(双边的),...
口译实用速记符号笔记大全
口译的难度有多大。如何在说话的过程中记住有用的关键点并翻译过来呢?有些速记的符号与方法是很重要的。在口译过程中,为了辅助记
中高级口译必备:口译必备“速记符号”
表示合同、协议(treaty, agreement) 一般只有在谈判成功、协议成交后才会表示“举杯祝贺”。 如果在U内填入2,就可以表示为bilateral(双边的), 填入3表示为trilateral (三边的)。 填入在U中填入1表示: Un...
口译速记符号
烟囱,所以用来可以用来表示工业。 U U看酷似一个酒杯,在笔记中表示合同、协议(treaty, agreement)一般只有在谈判成功、协议成交后才会表示"举杯祝贺"。如果在U 内填入2××××,就可以表示为bilateral(双边的),填入3 表示为...
掌握七种速记方法,瞬间提升笔记能力
记性不如烂笔常用,一般情况下也不需要收集; 3. 经常熟悉词汇库中的积累,这是建立词汇库的初衷,也是能够体现词汇库价值和意义的关键; 4. 要经常更新词汇库,因为生词被熟悉之后,便不再是生词。 词汇库建成后大致如下图: 词汇库符合“温故而知...
英语口译中听力速记的方法与技巧
大家对于英语口译了解多少呢?想要学习口语知识,那就要明确听力速记的作用。口译笔记的作用是帮助译者还原刚刚听到的内容。而对于同学们来说其最大的作用则是在我们做题的时候帮助我们记录并最终理清语言材料之间的逻辑关系,还原具体信息细节。今天就来看看英语口译听力...
英语高级口译长线备考【4月班】
已有1人在本课程中发现了17个知识
已有17个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点