首页 知识详情

She said to me ,“don’t ride in the street ”转间接用语是:she told me not to ride in street 。为什么不是:she said to me that didn’t ride in the street 呢?

网校学员ben**在学习英语零基础直达大学六级【听说升级版 全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

清醒季smile

同学你好,该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【听说升级版 全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
如果这么写,that引导宾语从句不作成分,didn't ride是谓语,从句显然少了主语,是不完整的。

有时由直接引语变为间接引语时,其句式也要发生变化。如当直接引语为祈使句时,变为间接引语时,通常应将祈使句改用ask [tell, order] sb (not) to do sth句式。如:

“Come early tomorrow, Jim,” he said. 他说:“吉姆,明天早点来。”→He told Jim to come early the next day. 他叫吉姆第二天早点来。

He said, “Don’t open the door.” 他说:“别开门。”→He told me not to open the door. 他叫我别开门。

注:(1) 除动词 ask, tell, order 外,有时也可能用其他动词。如:

“Remember to switch off all the lights,” she said. 她说:“记着把所有的灯关掉。”→She reminded me to switch off all the lights. 她提醒我把所有的灯关掉。

(2) 若祈使句中没有呼语,应根据句意给动词 ask, tell, order 等补上适当的宾语。如:

“Be quiet, Tom,” the teacher said. “汤姆,安静点,”老师说。→The teacher told Tom to be quiet. 老师叫汤姆安静。


祝同学学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《英语零基础直达大学六级【听说升级版 全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。