首页 日语 口语1V1 知识详情

日语书写是用片假名还是后面的汉字加片假名呢,刚刚学,就很好奇🧐

网校学员wow**在学习新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,汉字假名都存在的。

日语是假名汉字混合文。(仮名・漢字交じり文)
也就是说,基本上所有单词都有假名和汉字,两种形式。

日本也有官方规定哪些一定要写汉字哪些一定不行,但是这个要求很繁琐,他们国人自己平时也没有很在意……我们也不需要太在意哦~
我们作为外语学习者来说,遵循的准则就是:
1)不管是以汉字还是假名形式出现,都看的懂意思
2)不是很复杂的汉字尽可能记住写法,与词的意思有所联系的汉字尽量写出。

另外,如果全部用假名书写的话,会给人小学生的感觉。
因为小学生是从假名还是学起的,随着认识的汉字逐渐增多,慢慢开始用汉字代替假名。所以,对于我们中文母语者来说,其实学日语是有很大优势的,就更不需要全部用假名来书写了哦~

另外,片假名一般是用来表示外来语的,不能随便和平假名互换使用哦。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语平假名片假名汉字如何写

书写方法,以便正确地使用平假名。 2. 平假名的书写方法 平假名的书写方法与汉字不同,它是由一系列简单的笔画组成的。在书写平假名时,初学者需要掌握每个字符的笔画顺序和书写方法。 二、片假名的写法 片假名是日语中最基本的写法之一,它由50个基本字符组成。...

如何学习日语片假名

。 2. 忽视发音规则:片假名有固定的发音规则,不同于汉字,要注意准确的发音。 3. 不练习写:练习写片假名有助于巩固记忆,提高识别能力。 特别提醒:如果您对日语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,...

日语中平假名和片假名的使用

角度分明,字母的结构比平假名更为复杂。 读音:平假名是单纯的音标,它们有45个常用读音。而片假名表示的是音节,通常需日语中分为两种假名,一种是平假名,一种是片假名。在日语中,平假名通常用于书写词语的汉字拼音以及辅助书写,而片假名要与平假名一起使用来完整...

日语中平假名和片假名是怎么运用的

装上使用了许多片假名。 二、片假名和平假名有什么不同 1. 书写形式 片假名:形状类似汉字的笔画,通常为直线和拐弯组成,书写时从上至下,从左至右进行。片假名一共有46个,包括5个元音和41个辅音。 平假名:形状较为圆润,类似于汉字的草书,书写时也是从上...

日语中的平假名和片假名的区别

我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简日语的字母叫做假名,每个假名代表一个音节。假名有两种书写方式,即平假名和片假名,平假名用于一般书写,片假名单点说即是,日本原本...

日语平假名和片假名区别

假名和片假名是日语中的两种不同的假名字符,它们在形式、起源、用途上有所不同。下面小编为大家分享日语平假名和片假名有的,从西方或欧美引进的词汇,其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用片假名表示的。例如:“アイスクリーム:冰激凌” , “...