首页 韩语 零至高级 知识详情

그 일은 별다른(特别的) 기복 없이 꾸준하게(坚持不懈地) 진행되어 나가고 있는 편이었다. 请问这句话什么意思

网校学员番茄老**在学习2020年4月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《2020年4月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
句型(으)ㄴ/는 편이다用于谓词后,表示程度,表示说话人的主观判断,即大体上属于哪一边的意思。
动词词干+는 편이다,形容词有收音+은 편이다, 形容词无收音+ㄴ 편이다.
例如:
이 학생은 글을 정확하게 쓰는 편이다.  这个学生字写得算是端正的。
우리집 사람은 좀 예쁜 편이예요.  我老婆算是比较漂亮的。

课件这里的 나가고 있는 편이었다. 这里是나가고 있다+는 편이다+过去时었构成的;
这句话可以理解为:这项工作算是比较没有波折,一直开展进行下去的。
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2020年4月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。