首页 日语 N1 知识详情

语法教材55页的两道题不明白,能讲解一下吗?

网校学员cha**在学习2019年12月N2-N1【名师终极班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年12月N2-N1【名师终极班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
https://class.hujiang.com/topic/2888283/
这边我们是一个问题里面问一个小问题哦
下次还请同学注意哦

第一个,「~ところを」强调“正当~~时”→ 这里明显没有这层含义
「~ものを」意为“本该~~,却~~”
用例:
  聞けばすぐ分かるものを、なぜ聞かないの。/本该问一问就清楚的事情,为什么不问呢?
  自分でやればよいものを、他人に押し付ける。/本来自己干就行了,可偏推给别人。

这里该选「とはいえ」=虽说~~
整句话:
 虽说不明情况,但之前的发言确实有失礼数。(表示歉意)

第二个,本题选b。
「∼ものの、…」表示“虽说~这件事确属事实,但是实际上事情却不能按照预想的进行”之意。比如:
① 頭ではわかっているものの、実際に使い方を言葉で説明するのは難しい。
② 新しい服を買ったものの、なかなか着ていく機会がない。
③ 祖父は体は丈夫なものの、最近耳が聞こえにくくなってきた。

这里说的是前者的情况属实,但后者没有按照想象中进行,所以选b。

~ものを ,类似于~のに
意义:“明明......却....”
僕に連絡してくれれば、迎えに行ってあげたものを。/要是告诉我一声,就去接你了。
彼は真実を知っているものを、知らないと言った。/他明明知道事实,却说不知道。

套在题中:我明明说了接受那份工作,结果我没做成。===》仔细感受一下,句意是不通畅的。

而这里使用~ものの的话,
表示一种让步的转折,提出与前项不相符的结果。

套在题中:我虽然说接受了那份工作,但是结果没做成。===》没问题,符合转折,符合句意。
请同学仔细感受一下哈~

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年12月N2-N1【名师终极班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

你的日语口语不来拯救一下一下嘛!

随便混混又是一年,你还拿“没有开口练习的对象”或者“词汇句型掌握不够”作为理一年,你还拿“没有开口练习的对象”或者“词汇句型掌握不够”作为理由来为自己糟糕的口语辩护吗?沪江网校的口语课程,根据你的口语水平对症下药,为你提供提升口语能力的绝佳方案。先来了...

日语的“等一下一下”怎么说?

“稍等”、“等一下”的日语说法是: ちょっと待って。 平假名读音:ちょっとまって 罗马音读法:cyotto matte ちょっと待ってください。(更尊敬,更正式的说法) 平假名读音:ちょっとまってください 罗马音读法:cyotto matte ku d...

新编、标日、大日,三大日语教材免费体验学习

相信刚刚开始学习日语的小伙伴们都会有这样一个疑惑:到底应该选哪套教材比较好? 为了彻底解答大家的疑问,选取了市面上比较主流的三大教材:《新标准日本语》、《新编日语》和《大家的日语》中的课程来进行深度体验,只要跟着我们的课程学习,相信一定可以挑选出最适合...

标日VS新编:选择最适合你的入门教材

语的时候,选择什么教材就成了苦恼的问题。 这里为大家归纳总结常见的两种教材免费重读一次。 >>查看课程详情 如果看到这里你还是不知道该如何选择教材,那么就选择0-N1签约3年随心畅学班吧! 使用两套教材,把简单入门的标日作为入门教材,再用另一套教材来累...

河野太郎了解一下:日本新上任的防卫大臣竟是网红段子一下手!

流着,以自己的阅历和经验给出意见,时而自嘲时而自恋的幽默恰到好处地展现出个性,让他受到人们爱戴。同时,他也利用推特执行自己作为官员的职责。 2016年时任防灾担当大臣的河野太郎在熊本地震期间,利用推特发布自己汇总整理后的有用信息,现状如何、物资供给情况...

《中日交流标准日本语》教材介绍

《中日交流标准日本语》这本教材是国内日语自学者运用最语》这本教材是国内日语自学者运用最广泛的一套日语学习教材,既兼顾考试,又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。本套教材共有6册。 教材共有:6册(标日初级上下册、标日中级上下册、标日高级上...