首页 日语 基础入门 知识详情

描述过去体验过的事物要用到过去形式,如本课教材里的例句:四川料理は辛いです。这句子表示说这句的人没尝过四川料理,而是听别人说的。但是如果说这句话的人是尝试过
四川料理,那应该是用过去形式。所以日常中,我们要怎么判断要用是过去时还是非过去时?

网校学员一颗果**在学习新版标日初级上册精讲精练时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日初级上册精讲精练》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

这里举一些例子同学体会一下:

彼女が若い。(她很年轻)
彼女が若かった。(她曾经年轻,也就是现在已经老了)

而あの店の料理はおいしいです。(客观上强调那家店很好吃)
あの店の料理はおいしいかったです。(如果没有上下文,一般会理解为那家店之前很好吃。但如果有上下文,比如我们昨天去吃了,那么这里可以表示一种主观的心理感受,觉得那家店很好吃)
所以是两个都可以的。

基本上就是,强调客观事实,就用现在时态,强调自己的感受或者的确是描述过去的状态,就用过去时态~

如有疑问,可以戳【追问】,祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日初级上册精讲精练》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。