でしょう与ましょう总是混淆，特别是自己翻译句子的时候，总是不知道要用哪个
网校学员fzh**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~ましょう：表示“建议”；如：ご飯を食べに行きましょう！（去吃饭吧！）把动词ます形结尾的ます变成ましょう。
でしょう：常用的有表示“推测”和“确认”。前接简体。
如：明日、雨が降るでしょう。（明天会下雨吧。）根据情况推测。
李さんも一緒にご飯を食べに行くでしょう？（小李也会一起去吃饭的吧）向对方确认。
如果同学还有不明白的地方可以点击“追问”哟~
祝学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
ましょう的用法
表达说话者的意图和语气。例如，在聚会上，有人提议玩游戏时可以说“みんなでゲームをやりましょう”（我们一起来玩游戏吧？），这里的“ましょう”就起到了活跃气氛和增进彼此之间友谊的作用。 三、“ましょう”与其他表达方式的比较 在日语中，除了“ましょう”之外，...
日语初级语法知识：「でしょう」的用法
「でしょう」是日语初级阶段必学的语法知识之一。学完「でしょう」之后，可能会出现用它造出一些匪夷所思的句子，或是说出一些虽然语法无误但听起来却别扭的日语。大家可能步入了误区当中，今天网校日语培训内容就为大家说说这个话题吧。 初级语法中的「でしょう」，一般...
日语中「でしょう」的使用误区
如果刚刚开始学习日语语法，那么「でしょう」相信大家不陌生了吧!「でしょう」是日语初级阶段必学的语法知识之一。但是大家要注意的是，使用这个语法的时候要注意误区。因为有些人就会运用得匪夷所思又很别扭，一起来里了解一下吧! 初级语法中的「でしょう」，一般表示...
速报！平手友梨奈官宣结婚！对象曾爆料自己一周不洗内裤……？
开了亲密依偎的合照。[/cn] [en]まるで接点すらなさそうな人気俳優と元欅坂46のエースがひそかに愛を育んでいた。[/en] [cn]这对毫无交集的人气演员与原榉坂46王牌成员，悄悄在暗中培育出爱的果实。[/cn] [en]複数の関係者の話を総合す...
佐藤健发言引日本网友犀利吐槽：总是一副好装的样子，真搞笑！
で配信中のドラマ『グラスハート』の劇中バンド「TENBLANK」が、音楽番組『CDTVライブ！ ライブ！』（TBS系）に出演し
AKB48神颜新C位！日网评价：震碎屏幕的可爱，超越AI的颜值！
可爱又有活力的舞姿也让观众称赞“闪闪发光”“元气可爱”，还有人认为她“C位气场很强大”，看得出大家对她破格升级的认可。[/cn] [en]こうした評価はグループ全体への期待感にもつながっているようで、「最近のAKB勢いあるね」「（乃木坂46など）坂道系...
