同学你好，该知识点来自沪江网校《新版西班牙语零起点0-B2高级直达签约【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
第九题 ：el mundo de la literatura es muy injusto.   文学世界是不公平的
同学找的原文应该是这个：Yo no sé por qué se empeñan en publicar novelas tan mal
escritas, con la de buenos manuscritos que llegan a veces a las redacciones. Pero ya se sabe, si no eres alguien en este mundillo, no lo serás nunca.
这段的意思是：我不知道他们为什么坚持出版写的如此糟糕的小说，有时会有好手稿到新闻编辑室。 但是你知道，如果你不是这个人世界，你将永远不会成为这个世界的一员。
这里只是客观的描述，有好的手稿也有坏的手稿会来，可能是每个人的审美，审核标准不一样，反正任何行业都会这样，你一旦进入行业就明白了。 并没有说有不公正哈。
祝学习进步