这个听力题目不太懂，求教
网校学员lif**在学习新版0-N1签约3年随心畅学【老学员专享班】 时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约3年随心畅学【老学员专享班】 》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~这里要注意一个副词：【なんといっても】。
何と言っても【なんといっても】
【副词】
1. 不管怎说，毕竟，终究。（他の一切に対して、その事柄が優先される意を表す。どう言おうとも。どう考えても。なんてったって。）
何と言っても金が世の中を動かすのさ。/不管怎么说，有钱终使鬼推磨啊。
所以，在听力题和阅读理解中，看到这个词的时候，我们就要知道，关键地方要来了，它后面的才是真正的重点所在，前面的肯定是用来迷惑我们的！
所以，它的后面是「いろんな外国人に会えるから」，这个才是正确答案哦~
所以这句话翻译成：虽然一边带孩子一边上班有点辛苦，但是因为这个工作在某种程度上来说时间很自由，不管怎么说还能见到很多外国人，所以很快乐。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版0-N1签约3年随心畅学【老学员专享班】 》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语听力练习的五个方法
结了不少，考前要记得回顾这些“精华”，说不定在应考的时候就能派上大用场。日语听力中经常会出现敬语和授受关系的动词，这也是考生的易错点，建议大家平时多做练习加以巩固。 日语听力练习方法五：注意听关键词 1、実は 通常在「実は(じつは)」之后会紧跟说话者的...
高考日语听力练习方法
三点：学日语也没有捷径 比如学习高考日语单词，低着头拼命默写就不是一个好办法。好的方法是大声朗读，反复训练发音器官和耳朵，把声音铭刻在脑子里。这样既可以提高听力，又可以改进口语发音，还记了单词。默写只是训练了眼睛和手，可是它们不能替你听和说。 这就是好...
日语听力训练方法分享
管你能不能用心听，都把MP3放在耳边。以前专攻时，我睡觉前也是听着MP3睡觉的。 ③ 进行真题练习 具备了足够的知识，有了一定量的磨耳，这时可以开始做听力。提升日语听力题了。为什么不是从一开始就训练做题呢?因为我觉得从一开始就练听力题的话，其实很多时候...
日语四级听力题型的应对策略
在备考日语专业四级考试的时候，如果想要提升日语听力能力，有效应对考试。那么一定要掌握一些应对策略，下面小编给大家分享的日语四级听力题型的应对策略，大家可以作为参考。 一、日语四级听力题型的应对策略 1、重视日常生活题材的听力训练 日语专四听力试题的选材...
2025年12月日语能力考N2听力答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案新鲜出炉，快来对答案！
2025年12月日语能力考N1听力答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案新鲜出炉，快来对答案！
