Был(а,о) бы ~ 是 Если бы был(а,о) ~ 的固定说法吗?
网校学员chi**在学习俄语(0-B2)零起点直达高级【学霸班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。
网校助教
莫斯科下雪了
同学你好,该知识点来自沪江网校《俄语(0-B2)零起点直达高级【学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
表示“事实还没生成,是对未来的愿望”时,和 бы 搭配的,可以是动词原型,也可以是过去时,此时二者没有差别,例如 Я бы стал лётчиком. 我要是一名飞行员该多好啊。课件中的 была бы дача,就是 бы 的固定用法,从语义上来说,类似于 если бы 的语义,但属于类似表达,而不是固定缩略形式,过去时 + бы 如果构成短句,则可以表示“对未来事物的展望”,例如上述的 В деревню бы поехать! 要是能去农村该多好啊!但是如果是 过去时 + бы 然后句子没完结,后面再加一个 бы,则整个构成的语义,和 если бы 就是可互换的,表示事实已经生成,结果不能再逆转~网校助教
莫斯科下雪了
同学你好,该知识点来自沪江网校《俄语(0-B2)零起点直达高级【学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好:版权申明:知识和讨论来自课程:《俄语(0-B2)零起点直达高级【学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
俄语(0-B2)零起点直达高级【学霸班】
已有20人在本课程中发现了353个知识
已有325个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点