同学你好，该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，很高兴为你解答~

他愛ない=たわい無い
((くだらない)) 无聊wúliáo，无谓wúwèi，不足道bùzúdào；［ばかげた］糊涂hútu．
¶ 〜やつで，ちっとも頼りにならない这个糊涂家伙，一点也靠不住．
¶ 〜ことに笑う为┏无聊〔无谓〕的事发笑．
¶ 〜話に時間をつぶす闲扯xiánchě无聊的话打发dǎfa时间．

这句话的意思是：即使是无聊的事情，也开心的不得了

这里可以看出来，でも还是表极端例子的呢

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~