首页 日语 目标N2 知识详情

子供たちが丈夫でさえあれば、親はそれだけで満足だ。

网校学员法系青**在学习新版2019年7月N4-N2【签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N4-N2【签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

【それだけ】      【名·副】
(1)那些,那程度。(それくらい。その程度。)
  もうそれだけだ。/就那么些了。
  今日はそれだけにする。/今天就那么多(今天就到此为止了)。
  いま出かければそれだけ早く帰れる。/现在就走的话,就可以早些回来。
  それだけあれば十分だ。/有那些就足够了。

(2)唯独那个。别的姑且不论,专门单说那个。(ほかの事はともかく、特にそれは。)
  それだけはごめんだ。/唯独那个我决不干。
  それだけは話さずにおいた。/唯有那一点没有说出来。
  それだけしかない。/只有那个(办法)。

(3)只有那些,就这么些。以其为全部。(それで全部。それかぎり。それきり。)
  要るのはそれだけだ。/需要的就这些了。
  砂糖はもうそれだけだ。/白糖只有这么些了。

(4)相称的,相应地。指与其程度相适合的,与其相应。(その程度にふさわしいこと。それ相応。)
  年をとると、それだけ疲れやすくなる。/年纪越大就越容易感到疲劳。
  それだけのことはある。/会有相应的事情发生。

这里是第一种用法
それだけで満足だ:(仅仅)那程度就满足了

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N4-N2【签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

产后火速复出!趣里敲定新剧主演,丈夫开店却遇瓶颈,夫妻反差引热议

面店的经营状况也令人担忧。[/cn] [en]迷走中の夫とは対照的に、出産前に撮影した『教場Requiem』が公開前から注目を集めるなど、話題の絶えない趣里。すでに次なる主演作も決定しているという。事務所関係者が語る。[/en] [cn]与陷入迷茫的丈...

日网热议!犬饲贵丈退社为给指原莉乃当主夫?!

丈は、3月31日をもちましてバーニングプロダクションを退社いたしましたことをご報告さ

丈夫太渣?川荣李奈离婚真相曝光

量了很多”[/cn] [en]そんな川栄の相談相手となっていたのが、昨秋に放送されたドラマ『フェイクマミー』(TBS)で共演した女優の波瑠だという。[/en] [cn]而川荣一直交心商量的对象,就是在去年秋季播出的电视剧《冒牌妈咪》(TBS)中与她共演...

广末凉子复出!22岁超绝帅哥儿子担任经纪人,日媒认为十分不妥?

反对他们交往的,但如今A没有工作。Shiho比A小,但她现在不仅是大网红,也是一位活跃的模特。从金钱方面看,Shiho更加独立强大”。[/cn] [en]広末さんとしては焦る必要はないとはいえ、そろそろAさんにも将来のことを考えてほしいというのが本音で...

木村拓哉长女要结婚?网友:木村拓哉距离当上外公不远了……

到了十年后“希望育儿工作告一段落能重新回归演奏活动”的愿景了。[/cn] [en]これからの10年の間に結婚し、出産することをリアルに思い描いているのではないでしょうか。それは、木村さんがCocomiさんの夫の“お義父さん”になり、おじいちゃんになるこ...

亡妻忌日,恩人现身,他哭了并发文悼念

告了长女,女演员堀越丽禾(14岁)和长男市川新之助(13岁)去给麻央扫墓的事情。他写道:“因为我去不了扫墓,所以就拜托孩子们去了,看来他们很听话去了呢。明天(22日)就是麻央的忌日”。并晒出了长女丽禾和长子劝玄在墓前双手合十的照片。粉丝纷纷留言:“两个...