首页 日语 目标N1 知识详情

見かける 見れる 見られる 見える 見る 観る 診る

网校学员瓮牖**在学习新版2019年7月N2-N1【签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N2-N1【签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

【見る】【他动词・一段/二类】
〈亦作「覧る」〉看,观看;
〈亦作「観る」、「視る」〉观察,视察,查看;判断,评价;读,查;参观,观赏;
〈亦作「相る」〉占卜,算命;照料;估计,推断,预计;遇上,体验,经历(不好的事);
〈亦作「試る」〉试试,尝试,试验;实现,达到,事物变成某种状态。
〈亦作「診る」〉看病,诊察。

「見かける」侧重于“目击”这个意思。
例:あの人はよく駅で見かける。/经常在车站看到那个人。

「見られる」是「見る」可能态,表示以较强的主观意志去选择性地看,“能看见”。
例:インターネットで無料で「ルパン三世」というアニメが見られる。/在网上能够免费看到「鲁邦三世」这部动漫。

「見える」表示没有障碍物,没有受到任何阻碍、自然地映入眼帘,即使没有看的意志,还是看得见客观存在的东西。
例:窓を開けると、富士山が見える。/打开窗就看到富士山。
   年をとると老眼鏡をかけないと写真がよく見えない。  /上了年纪,不戴老花镜就没法看清照片。

「見れる」可以看做是「見られる」在口语中的ら脱落的现象。

 希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学学习愉快哦٩(◕‿◕。)۶

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N2-N1【签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

词语辨析:見る、見つめる、眺める

西都广泛的看的意思。因此,也说集中于一点看的是「見つめる」,广泛的看整体的是「眺める」,但是像“紧紧地盯着”那样,「眺める」也有集中一点看的意思。[/cn] [en]ただし、眺めるの方が、ぼんやりとした印象を与えるため、視覚的には一点を見ているものの、...

日语用法辨析:「見られる」和「見える」

看到富士山。 (その絵が見たい)美術館(びじゅつかん)へ行(い)けば、見(み)られる。 (想看那幅画)如果去美术的话,就能看到。 テレビを買(か)った。やっとアニメが見(み)られる。 买了电视。终于可以看动画新节目了。 另外,有些句子也出现「見られる」...

見られる还是見れる:ら起什么作用

能与被动。[/cn] [en]例えば「食べられる」と言った場合、ライオンかなんかに自分が餌になってしまうのか、食べることが(食材的、場所的に)適切だということを言っているのか不明確[/en] [cn] 比如「食べられる」,是表示自己被狮子等猛兽当成了食...

【词汇用法辨析】「見られる」和「見える」用哪个?

] [cn]但是,动词「見る」和「聞く」主要有两种可能表现。[/cn] 「見る」可能表現 → 見える/見られる 「聞く」可能表現 → 聞ける/聞こえる [jp]では、どうやって使い分けるのでしょうか。[/jp] [cn]那么,如何区别使用呢?[/cn]...

KinKi Kids《夢を見れば傷つくこともある》MV

見れば傷つくこともある

日语中「見る」「視る」「観る」「診る」「看る」「覧る」有什么区别

る」には漢字がたくさんありすぎて、どれを選んだらいいのか迷うことも多いと思います。今回は、6つの「みる到了我想要的那篇论文。 [/cn] [en]見る・視る・観る・診る・看る・覧るの違いは?[/en] [cn]見る・視る・観る・診る・看る・覧る的不同点...