欠席はありませんか。这里为什么用ありませんか的表达呀
网校学员微信用**在学习新版日语零基础至高级【0-N1名师2月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
sxmmxw0612
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师2月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好欠席はありますか，这种表达也是正确的。
两句表达的意思差不多，在语感上稍有区别。
欠席はありませんか。
表达向对方的一种委婉确认，说话人已经心里有数，知道大概没有缺席的人。
用中文可以把这句话翻译出来，是：没有缺席的人吧？
而直接用”欠席はありますか“提问的话，问话的人心里是没有一个答案的，只是想对方寻求答案，
翻译为：有缺席的人吗？
所以，两句话虽然意思差不多，但感情色彩上稍有不同。
有问题请点击追问，祝学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1名师2月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
最基础的入门语法：ですか / ではありません
文法1： ［国名］じん jin （哪国）人 練習１》 オーストラリアじん Oosutoraria-jin 澳大利亚人 替换练习（单词补充）： １．アメリカじん Amerika-jin 美国人 ２．タイじん...
“ません”和“ないです”，哪个是正确用法？
は「ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいですか
日语中すみません有哪些含义
表达晚了，非常抱歉 02 レストランなどで店員さんを呼ぶとき。 在餐厅等叫店员的时候 比如 すみません、 注文いいですか? 您好，我想点餐 03 相手に対してお願い事を するとき 当请求别人做某事的时候 比如 すみません、これをコピーして頂いてもいいで...
日语中不用谢的几种表达方式
译作“不用谢，不客气...”，人们认为其语句背后有着「大したことではありません」的意思。因此在面对长辈或者上司时，虽然可以直接回答「どういたしまして」，但有些人会对这种回答感到些许抵触。 这种情况下，可以使用以下几个比较常用的回答： ①とんでもございま...
日语中的“我不知道”应该怎么说
日语中，在表达“知道，懂得”的意思时，可以用两个动词，分别是分かる和知る。我不知道日文怎么说?其实表达“不知道，不表达“知道，懂得”的意思时，可以用两个动词，分别是分かる和知る。我不知道日文怎么说?其实表达懂得”的意思时，直接将动词变为否定形式即可。简...
日语中关于“道歉”的几种表达方式
生了损失，你可以向经理说：“申し訳ありません、私のミスで会社に損害を与えてしまいました.”。更严重时请使用「申し訳ございません(でした)」。 失礼(しつれい)しました “失礼了，请原谅”。是比较正式的道歉方式，用于做了明显失礼的行为时。更加郑重一点还可...
