中文是小张想学日语 但把たい换成たいと思います翻译成中文意思不就成小张还有很多想要学习的？？？
网校学员Ame**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师1月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
智慧豆_
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师1月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好。并不是
~たいと思う，是比~たい更委婉、礼貌的表达形式，前接动词的ます形，意思是：我想……，表示说话者的愿望。
～たい和～たいと思います的区别，同学可以看一下这篇小文章http://jp.hjenglish.com/new/p30213/
祝同学学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师1月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
