什么时候用通じて什么时候用　通して？

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页日语目标N1 知识详情

什么时候用通じて什么时候用　通して？

网校学员pri**在学习新版初级至高级【N4-N1签约名师春节专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1签约名师春节专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，同学说的是这两个句型吧。

「～を通して」和「～を通じて」确实是在很多情况下是可以相互替换的。
在表示中介，手段，还有时间范围时，两个都是可以用的。
如：
2人はインターネットを通して／を通じて知り合いました。（这两个人是通过网络认识的。）
わたしの国は１年を通して／通じて暖かいです。（我们国家一整年都很暖和）

2、「～を通じて」是书面语，所以像新闻，报纸，报告书等比较正式的文章上，我们会比较经常使用「～を通じて」。
如：現地の大使館を通じて、外務省に事件の第一報が入った。（通过大使馆，第一报告传入外务省。）

3、如果是通过某人来促成某事，积极地含义，这种情况下我们用「～を通して」比较自然。
如：
社長と面会するには、まず受付を通して連絡をとってみてください。（要和总经理会面的话，请先到前台取得预约。）

4、如果是意志性表达的句子，也常常会用「を通じて」。
如：
具体的な事例を通して考えていきたい。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版初级至高级【N4-N1签约名师春节专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

N1什么时候考都行吗

回答一系列问题，测试听力理解能力。听力材料包括对话和短文，考生需要根据听到的内容选择正确的答案。在参加考试前，考生需要准备一些必要的物品，包括准考证、报名时使用的同一个身份证/护照原件、HB/2B铅笔、橡皮、手表、调频收音机、电池以及耳机(根据考场听力...

日语等级考试什么时候出成绩

分为满分180分，标准单位为分。各项分数包括听力、阅读、语言知识(语法、词汇和汉字)三个部分。 2、成绩的统计口径为正确率，分数保留到小数点后一位。此外，查询页面也会显示考生的证书颁发情况和证书领取的具体方式和时间。特别提醒：如果大家想要了解更多日语...

日语量词培训：什么时候用「羽」什么时候用「匹」?

文中，蝴蝶用 one head , two heads 来数。例： 4頭の馬 /四匹马象一頭/一头大象「羽」(わ)一般用于鸟类或者禽类。(PS：兔子是用羽来表示的) 例：鶏三百羽 /三百只鸡学过日语的人大概都知道，在日语里，数兔子的时候量词常...

2023年7月日语等级考试什么时候报名

要求一定要从最低的级别开始考。所以考生们可以根据自己日语的水平直接选择符合自身水平的级别去考试。所以，你既可以从N5考起一步步考到N1，也可以跳过所有级别，直接报考N1。　　2023年7月日语等级考试报名时间预计3月下旬。大家可以根据自己的水平和需求...

2023年7月日语能力考什么时候报名

2023年7月日语能力考N2什么时候报名

划地进行复习，大家一起来看看吧! 　　　　距离7月的考试还有较为充足的备考时间，有计划参加7月能力考的考生们请充分利用这段时间备考，最后赢取高分！　　日本语能力测试(简称JLPT，又被称为日语等级考试/日语能力考等)是以母语非日语者为主要对象的日语...

新版初级至高级【N4-N1签约名师春节专享班】

已有12人在本课程中发现了58个知识

已有56个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点