同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师2月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，很高兴为你解答~

这里其实不好替换呢。

这是典型的日语句式：【大主题は 小主语が】
【は】提示的是要叙述的主题，也叫做大主语；
【が】则是是整体中的部分，其实就是小句子里的主语，在这里也叫做小主语（区别于大主题）。

这种句子，在日语中非常普遍。看到句子能够理解意思就可以了。
比如：
弟は背が高いです。弟弟个子高
鈴木さんは目がきれいです。铃木小姐的眼睛长得很漂亮。
昨日の夜は雨が強かったです。昨天晚上雨下得很大。
春は気温が暖かいです。春天气候温暖
今日は天気がいいです。今天天气很好。

这里的大主语是【あの店】；
小主语有两个【品物】和【値段】。
其实后面【品物がよくて、値段も安いです】都是对“那家店”的描述内容。
这种情况就不好替换了哦。

如有疑问，可以戳【追问】，祝学习愉快~