首页 日语 实用会话 知识详情

だいぶ車が多くなりました。

网校学员kim**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话学霸班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

なります 表示“变得,成为”的意思。表示客观变化。
比如:高い=>高くなりました。变高了。

两者可以替换,替换后语气上更加带有一种感叹、惊讶的意味。
不过一般来说两者各有其用途,很少替换使用:
だいぶ(大分),表示程度高。常用于なる等表示变化的句型中,突出强调变化的程度。很,相当地。如:
大分寒くなった。/已经很冷了。
おかげさまで病気も大分よくなりました。/托您的福,病已经好多了。

ずいぶん,意思是:相当厉害、非常、特别。强调程度,用法如下:
1.表示相当长的时间(令人吃惊)。
①面接を受けるまでにずいぶん待たされた。/接受面试前等了好长时间。
②学校を卒業してずいぶん経ってから、卒業アルバムが送られてきた。 /从学校毕业好长一段时间后,才送来了毕业影集。
2.表示数量相当多(令人吃惊)。
①ずいぶん食べましたね。おなか、大丈夫ですか。/真能吃啊肚子能行吗?
②彼の本はずいぶん読んだが、まだ読んでいないのも何冊かある。/我读了许多本他的书,但仍有几本还没有读。
3.表示佩服、惊讶。
①ずいぶん日本語が上手になりましたね。/你的日语已非常好了。
②ずいぶんむずかしい勉強をしているんですね。/你学的东西相当难啊。
「ずいぶん」多用于口语,用于关系较为亲近的人之间。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別

运动会,吵死了。 主要区别: ~てならない:  也是书面用语,略显古朴的说法。……得不得了,……不由得 ~てたまらない: 用于表达第一人称的感情,感觉和欲望所达到的利害程度。主要用于以下场合:             1、表示滑稽或有趣的样态     ...

日语「~からなる」「~よりしかたがない」知识解析

日语学习中语法知识是大家要注意的,不知道大家掌握情况如何。如果觉得自己的语法掌握得不够好,就要好好准备了,不管是不是参加考试语法都是重要的知识点。今天就带大家学习一下「~からなる」「~よりしかたがない」知识解析! 【~からなる】 意思:由...组成 接...

日乐:やさしくなりたい-齐藤和义-01

人気ドラマ「家政婦のミタ」テーマソング(人气电视剧《家政妇三田》主题曲) 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): _1_を回して 世界100周旅行(3个日汉字) キミがはしゃいでいる まぶしい瞳で 光のうしろ側 忍び寄る_2_(3个日汉字)...

日乐:やさしくなりたい-齐藤和义-02

能指[我],如果没什么进展宁可回到原点…) 想要变得坚强 想要变得坚强 一直在忍耐 一直在欺骗 并非出生在没有爱的时代 想要见到你 想要见到你 并非出生在没有爱的时代 想要变得坚强 想要变得体贴 【语法点】 1.双六 【すごろく】 双六;升官图 2.誤...

「つまらない」和「くだらない」区别

つまらない 1.无趣的。つまらない小説(无聊的小说) 2.无价值的。つまらない事に時間を無駄にした(把时间浪费在了无聊的事情上) 3.无意义的。そんな事で怪我したらつまらない(为那种事情受伤不值得) くだらない 1.无价值的。くだらないやつ(废物) 2...

四个例子理解“くださる”和“いただく”的区别

似的。[/cn] [en]この場合も、自分がお菓子を送ってくれと頼んだのではなく、相手の意志で送られてきたのですから、本来は「お送りくださいまして」のみが適切なように思われますが、こちらも相手の厚意によって行われたと解釈して、相手からの厚意に恐縮する、...