“大きな問題”和“大きい問題”意思上有什么区别？用法上呢？
网校学员敏而镐**在学习新版日语零基础至高级【0-N1签约名师10月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师10月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~从词性上来说，“大きい”是形容词，而“大きな”是连体词。
（所谓连体词，就是无法活用只能修饰体言的独立单词）
虽然“大きな”看起来像是形容动词，但是它并不能活用，不能说成“あの木は、大きです。”。
而一般的形容动词，则可以说成“あの部屋は、静かです。”。
在“ある人”“去る三月”“こんな本”“小さなお菓子”“いわゆるひとつの”等词组中，“ある、去る、こんな、小さな、いわゆる”就是连体词。
另外，“大きい”和“大きな”在语义方面也有一点点差别。
比如，“大きい犬”可能仅仅是客观叙述狗比较大这个事实。
但是，“大きな犬”则表示加入了说话人的情感。比如吃惊，感动等。
另外，虽然“大きい家”和“大きな家”这两个词组都可以说，
但是在接一些抽象的名词例如“自信”“愛情”之类名词时，一般只能接“大きな”。
“大きい自信”“大きい愛情”念起来就有点怪怪的。
所以，大家可以从是否带入个人情感和名词是否抽象这两个方面来判断选择“大きい”或“大きな”。
类似的还有“小さい”、“小さな”。
这两个表述一般来说“大きな問題”更常用一些。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师10月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语中的「みさき」是什么意思
容人的外表。例如，你可以用它来形容一个风景的壮丽，或者用它来夸奖一个人的容貌。日语中的「みさき」是一个具有丰富含义的词汇，它传达了美和尖端的概念。无论在什么情境下使用，它都带有一种特殊的魅力。 二、きみはぐ什么意思 1、"きみはぐ" 不是一个标准的日语...
「大きな」和「大きい」有何不同？
生了“大きい”，因此“おほきなり”就开始使用专门的连体形“おほきなる”，后来“る”脱落，这个词作为“大きな”稳定下来。也就是说从历史的角度上来看，“大きな”曾经是二类形容词。但是在现代语当中没有活用，所以“大きな”从分类上来说不是形容词，而是连体词。[...
日语中大体和大抵有什么区别
能用「大抵」，而是用「大体」 但是在表示【百分比、比例】时可以互相替 二、日语学习建议 建议一：掌握常用单词和词汇 在学习日语时，掌握常用单词和词汇是至关重要的。你可以通过各种方式学习日语，例如通过看日本电影和电视剧、阅读日本杂志和书籍、听日本歌曲或通...
日语中平假名和片假名有什么区别
我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词，人名、地名和专业术语，或者是表示着重强调等。外来语简和片假名有什么区别?这是很多刚刚入门的同学或者正处于日语学习初级阶段的学生们会问到的。大单点说即是，日本原本没有的，从西方或欧...
日语音读和训读有什么区别
分别写作“纸”“神”“髪”“上”。 2、日语汉字在日语中被大量使用，而日语中的全部汉字约有几万个之多，但是常用的则只有几千个。1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”，列入1850个汉字。1981年10月又公布了“常用汉字表”，列入1946个汉字。...
从日本顶流到好莱坞新贵！他成这家公司首位日本演员
飞剧《忍者之家》的编剧兼导演戴夫·博伊尔共同创立。该剧在全球范围内取得了巨大成功。[/cn] [en]『Artists First』は、ハリウッドの第一線で活躍するトップスターを数多く擁する名門マネジメント会社で、世界的な映画・ドラマのキャスティングや...
