首页 日语 新编日语 知识详情

鳴く、鳴る、鳴らす有区别吗?

网校学员uua**在学习新版日语零基础至高级【0-N1名师11月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师11月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

鳴く是自动词,主要指虫鸣,鸟,虫,兽的叫声;
如:
虫が鳴く、蛙がやかましく鳴く、雉(きじ)も鳴かずば撃たれまい

鳴る也是自动词,指物体发出声音,或者名声大振;
如:
鐘が鳴る、雷が鳴る
策士をもって鳴る人物

而鳴らす是一个他动词,是指
(1)发出声音,如:
鼻を鳴らす/撒娇作态.
鐘を鳴らす/鸣钟.
(2)周知,出名,驰名
彼はかつては名打者として鳴らしたものだ/他曾以优秀击球员著称.
彼も一時は社交界で鳴らしたものだ/他也曾在社交界扬名一时.
(3)叨唠,嘟哝
不平を鳴らす/鸣不平.

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1名师11月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

《救命病栋24时》主题曲:DREAMS COME TRUE-さぁ鐘を鳴らせ

來なくて 夢の中でも [wj]震える[/wj]手は止まらなかった 言葉にならない 想像さえ追いつかない 出会いと別れ 自分自身で 思い知るしかないようなこと なんてキツいんだろう これが生きるということなら すべて投げ出したくなる気持ち それでも抱えた...

日剧《拿破仑之村》主题曲:君の鼓動は君にしか鳴らせない

鳴ら

都有生活之意的「暮らす」和「生活する」有什么区别

以是“马”。 「生活する」用在关于经济活动、衣食住等习惯、手段等日常生活的具体方面。 「暮らす」则不仅限于此,而是包含“生活方式”等更广泛的意思。 这种差异也不仅仅体现在动词「暮らす」和「生活する」上,名词「暮らし」和「生活」也同样如此。 因此,关于生...

初级语法:「家を出る」和「家から出る」的区别

别了。接着我举了个「家を出る」的具体例子,「彼女は先月結婚して家を出ました」(她上个月结婚,搬出了家),「家から出る」确实不怎么使用,但是单纯地描述离家的时候也是可以使用的。[/cn] [en]そこでもう一度「大学を出る」と「大学から出る」 はどうです...

日语知识辨析:「冷える/冷やす」「冷める/冷ます」

る/冷やす」「冷める/冷ます」的不同?「冷える・冷やす」和「冷める准是不一样的。 ひえる/ひやす 冷える/冷やす 是在温度降低,变冰冷的时候使用。 水が冷える(自動詞) 私が水を冷やす(他動詞) さめる/さます 冷める/冷ます 是指从原本热的温度开始降...

日语用法辨析:「にくい」「がたい」和「づらい」

强调精神层次上面的艰辛、难受。 语感:因为做某事的话精神上面会有压力,所以如果可以的话,并不想做。 怖い先輩なので頼みづらい。 因为是很可怕的前辈,所以不敢拜托给他。 文字が小さくて見づらい。 字很小,看不清楚。 【总结】 「にくい 難い」- 物理、生...