吃点蔬菜的好啊。 答案 １、日译中 （１）田中さんは　中国語が　よく　分かりませんから、ゆっくり　話した　ほうが　いいです。 田中先生不太明白中文，还是慢慢说比较好。 （２）お酒を　飲んでから、お風呂に　入らない　ほうが　いいです。 喝酒以后还是不要去...

17课语法解释4），而“～ましょうか”则另外还有向对方确认自己的提议是否可行的意思。因此，翻译时一般在其后加“好吗？”之类的词语，使语调柔和。 （１）何か食べましょうか。（吃点什么吗？） 参考：回答时，如本句型的意思为甲向乙提议为对方做某事时，则乙说“...

新标准日本语初级：第21课私はすき焼きを食べたことがあります 课文 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 基本课文 １、私はすき焼きを食べたことがあります。 ２、李さんは会社が終わった後で、飲みに行きます。 ３、もっと野菜を食べたほうがいいですよ...

有过类似的经历），这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。 语气变化 根据语境的不同，“たんです”所表达的语气也会有所变化。在解释原因或理由时，它通常带有一定的客观性和中立性；而在表达内心感受或判断时，则可能带有一定的主观性和情感色彩。此外，...

41.チケットを買うことができますか 地道日语口语学习>>从领取专属学习方案开始 免费口语课程：零基础到商务会话，突破“哑巴日语”困境！

。通常译为“……的是” 例：驚いたことに、彼女はもうその話を知っていた。/令我吃惊的是，她居然已经知道这件事情了。 4)构成副词性成分，表示程度。 例：われわれは、いつまでも変わることなく、友達だ。/我们是永远的朋友。 5)用于句尾，表示命令或说话人认...