首页 日语 实用会话 知识详情

想请问老师,可不可以说これは受付です。如果可以和こちらは受付です。有什么区别吗?还有问对方小野さんの家族はどちらですか。对吗?可以代替小野さんの家族はどちらにありますか。么

网校学员愉悦绽**在学习日语零基础直达高级【0-N1全能会话全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达高级【0-N1全能会话全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

事物指示代词「これ」「それ」「あれ」「どれ」,指代事物。可以单独使用。
これはわたしの辞書です。这是我的字典。
それはパソコンです。那是电脑。
李さんの本はどれですか。小李的书是哪一个?

场所指示代词「ここ」「そこ」「あそこ」「どこ」,指代地点。可以单独使用。
ここは大学です。这里是大学。
そこは図書館です。那里是图书馆。
食堂はどこですか。食堂在哪里?

「こちら、そちら、あちら、どちら」可以表示地点,是比较正式、郑重的说法。日常会话中多用「ここ、そこ、あそこ、どこ」。若是正式场合,比如带贵宾参观的时候,一般会用「こちら、そちら、あちら、どちら」。此外它们还可以用来指代人。表示:这位、那位(离对方近的)、那位(离双方都远的)。
例:
あちらはキムさんで、あちらは鈴木先生です。/那边那位是小金,而那边的是铃木老师。

一般不说“これは受付です”。多说成:ここは受付です。或者是こちらは受付です。

===========================

小野さんの家族はどちらですか。是可以的。

~は~にあります・います。表示某物在某处。は前面提示事物,に前面提示地点。
如:
本は机の上にあります。书在桌子上。
教室は2階にあります。教室在2楼。
李さんの家は北京にあります。小李家在北京。
子供は公園にいます。孩子在公园。
先生はどこにいますか。老师在哪?

这个表示存在的句型~は~にあります・います,也可以用~は~です来简洁表达。
先生はどこにいますか。老师在哪?
先生はどこですか。老师在哪?

教室にいます。在教室。
教室です。在教室。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达高级【0-N1全能会话全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。