请问为什么cake的日语发音是ケーキ而不是ケーク呢？难道这个词不是来自英语吗？
网校学员ark**在学习沪江日语口语J1-J7【1V1全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Evvvyyuyi
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J7【1V1全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，很高兴为你解答~这是外来语转化为片假名单词中出现的一些读音偏差~
同学不用太在意片假名单词和原读音不同的原因，这些常见的单词背下来即可
感兴趣的话可以看一些论文之类的，研究一下单词的转化~
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语J1-J7【1V1全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
什么是日语发音特点
日语中有一个实际上听不见声音的音节，叫做促音。它只发生在か、さ、た、ぱ行之前。发音要点：发完前音
日语发音怎么练习
有的发音规则。 例如，日语中的“か行”发音与汉语的“k/g”相似，但发音方式有所不同。你需要了解这些差异，并反复练习。 模仿和练习： 观看日语发音视频，听母语者的发音，并尝试模仿。 使用日语学习应用或网站进行发音练习，它们通常提供发音指导和录音功能，你...
日语发音的常见问题
日语的同学们，很多都会觉得日语发音很难掌握，其实只要掌握学习方法，日语发音没有想象中的那么有效地备考日语口语 第一步：全方位提高日语能力 日语口语是否能够流畅的表达，直接关系到我们是否具有一定日语水平。因此在备考日语口语的过程中，我们还需要加强其他方面...
日语发音有什么特点
点在日语中尤为充分，主要体现在敬语的使用上。在敬语的广义上，有三种敬语：敬语、自谦语和敬体。 3、外语占很大比例 汉语对日语形成的影响已在上面论述过。从16世纪开始，葡萄牙语、荷兰语、德语、俄语、英语等欧洲语言相继传入日本，给日本带来了大量的外语，丰富...
日语发音的常见问题
日语的同学们，很多都会觉得日语发音很难掌握，其实只要掌握学习方法，日语发音没有想象中的那么有效地备考日语口语 第一步：全方位提高日语能力 日语口语是否能够流畅的表达，直接关系到我们是否具有一定日语水平。因此在备考日语口语的过程中，我们还需要加强其他方面...
日语发音的常见问题汇总
日语的同学们，很多都会觉得日语发音很难掌握，其实只要掌握学习方法，日语发音没有想象中的那么对应一个特定的发音，初学者需要熟练掌握这些假名的发音。 2、发音姿势与口型 姿势自然：发音时口型要准确，姿势要自然，不要过分夸张，但要清晰明了。 元音与辅音：日语...
