首页 日语 目标N2 知识详情

家を失った長い避難生活はとても我慢できないと思いますが,希望を失ってはいけません

网校学员法系青**在学习新版2019年7月N4-N2【签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N4-N2【签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

家を失った長い避難生活はとても我慢できないと思いますが,希望を失ってはいけません。

【家を失った】做定语修饰【長い避難生活】,意思是:失去家园的长时间的避难生活。

我慢できない,意思是:无法忍受。不能忍受。

と思う 前面接的是句子的简体。表示:我认为•••,我觉得•••。主语通常为第一人称。
例如:
李さんはもうすぐ帰ると思います。我认为小李马上就回来。
田中さんは来ないと思います。我认为田中不会来。
この本はとてもおもしろいと思います。我觉得这本书很有意思。
日本はきれいだと思います。我觉得日本很干净。

てはいけません,前接动词て形,表示禁止做某事。
比如:
ここではタバコを吸ってはいけません。这里不可以抽烟。

句意:虽然我觉得失去家园的长期避难生活无法忍受,但是不能失去失望。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N4-N2【签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

“ません”和“ないです”,哪个是正确用法?

では「ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいです

「~と思います」和「~と思っています」的区别

は日本の物価は高いと思います」。かなり出来る日本語学習者でもこんな間違いをよくする。でも「私は

~てはいけない与~てはならない之差

要不这么做”的意思。另外还含有“如果不这么做就会出现对自己或对他人不利的结果”这样的语气。另一方面,「ならない」的意思则相当于“有义务不这样做”,这种义务与自己以及他人的利益无关,是一种带有绝对的强制性和なくては「いけない」と「ならない」はどう違う?[...

“とんでもございません”是错误的日语?

定形。[/cn] [en]このように「とんでもない」は、全体としてひとつの言葉なのである。だから「とんでもない」を、「とんでも」と「ない」に分解し、「ない」のかわりに「ございません」をつけて、「とんでもございません」と言い換えることは、言葉本来の姿から...

日语知识学习辨析:「~と思います」与「~と思っています」

と思います」和「~と思っています」的不同之处,大家了解多少呢?其实这是一个很基础的语法,大家价高。 最后还需要告诉大家的一点是,「~と思っています」也能用于第一人称,那怎么跟只能用于第一人称的「~と思います」区分呢?「~と思います」在不含感情断定的场合...

简明日语会话:写真を撮ってもいいですか

28.写真を撮ってもいいですか ▼地道日语口语学习从这里开始▼ 沪江网校学习顾问为你定制一份专属于自己语言水平的学习方案