고 싶 다和겄 的区别是什么？
网校学员fan**在学习2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约双11学霸班】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。
网校助教
哈皮1991
同学你好，该知识点来自沪江网校《2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约双11学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好。用于第一人称陈述句时候，겠表示的是说话者的一种意志，相对主观意志比较强。
-고 싶다只是表示话者的一种单纯的想法，具体会不会去做，能不能付诸实施都要另当别论。
比如：
저는 미국에 가겠습니다. 我要去美国。(表示话者强烈的意志，相对付诸实践的可能性大。)
저는 미국에 가고 싶어요. 我想去美国。(表示话者单纯的想法，不一定会付诸实践的。)
一个侧重要做某事，一个侧重想做某事，可以结合例句再看一下。
祝同学学习愉快。
网校学员
fan**
版权申明：知识和讨论来自课程：《2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约双11学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
【有声】韩语初级词汇：들렀다 vs 들렸다
要和谓词（动、形）连接使用，就要在谓词后面加一个기，将该谓词转化为名词性成分。这个句型比“아/어서”更能体现其理由或原因。 [en]난 여자친구 때문에 미치겠어요.[/en][cn]因为女朋友，我快疯了。[/cn] [en]주말이기 때문에 학교에 ...
釜山方言日常用语大全！和首尔话的区别是什么，有什么特点？
就是“瘦”的含义。니 와이래 애빗노 ?你怎么这么瘦？ 17.고나갔다 指的是丝袜上有窟窿了 18.가 此处不是“走”，可以理解为“那个孩子，那个朋友”，来看个句子“가가 가갔다”，晕不晕，知道什么意思吗？韩语菌帮大家转换成标准语就知道了。“그 아이가...
【有声】부르다的被动形态到底是什么？
[en]한 분야에서 최고라 인정받은 사람을 나타낼 때 비유적 표현으로 “그는 전설로 불리웠다” “그는 전설로 불리운 사람이다” 등과 같은 표현을 쓰곤 한다. 여기에서 ‘불리웠다’나 ‘불리운’은 문제가 없는 표현일까?[/en][...
韩语自学：감사합니다和고마워요有什么区别？
。 五、举例 1、고마워요： 가르쳐줘서 고마워요. 谢谢你的指教。 2、감사합니다： 와 주셔서 감사합니다. 感谢光临。 韩语课程推荐： 韩语入门至TOPIK高级 延世韩国语1-4册连读 实用韩国语零基础至高级 相关阅读： 韩语考试都有哪些，什...
【有声】春季开始的标志是什么呢？
早了3天。[/cn] 今日词汇： 여간【副词】(主要用于否定句中)常 ，平常 안쓰럽다【形容词】同情 ，可怜 활짝【副词】大开 ，大敞大开地 잦다【形容词】频繁 ，经常 문설주【名词】名词门框 ，门柱 무렵【依赖名词】时候 ，时分 句型语法： -만큼 ...
韩语TOPIK考试是什么
中和高中需要中级证书、大学入学考试和研究生需要高级韩语证书。(各院校的入学要求有所不同，请参阅学校网页上的有关资料) Topik1-2级是初级，3-4级是中级。5-6级是高级。3-6级是相同的试卷。一般来说，不参加初级考试。学生通常选择直接参加中、高级...
