首页 日语 目标N2 知识详情

先生が来たら、きっとあの問題が解決できるに違いない。
水がなくなると、必ず植物が枯れるに決まっている。

网校学员法系青**在学习新版2019年7月N4-N2【签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N4-N2【签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

きっと和必ず是副词。

きっと
【副】
(1)一定,必定。(話し手の決意や確信、また強い要望などを表す。確かに。必ず。)
  ふたりが会えばきっとけんかする。/两个人一见面准吵起来。
(2)严峻,严厉;锐利。(厳しいさま。状態にゆるみがないさま。)  
  きっとしかりつける。/严加申斥。

必ず(かならず)
【副】
一定,必定,必然,注定,准(例外のないさま。きまって。いつでも)。
  あさってには必ずあなたを迎えにきます/后天我必定来接你。
  悪事は必ず失敗する/坏事必然失败。

【きっと~に違いない】经常搭配使用,表示“一定……”,说话人非常肯定的判断。
再比如:
きっとこれは正しいに違いいない。这个一定是正确的。

【に決まっている】也是一样的用法,不过它的语气比较客观一些,一般都是根据一些事实和依据做出的判断、断定。
比如:彼は今のところ猫をかぶっているが、そのうち化けの皮がはがれて、正体を現すに決まっている。他现在装相呢,但是一定很快就会剥开其画皮,露出其本来面目。

这里多加一个副词并没有对句子的语义有太大区别,只是更加强调“肯定”的语气哦。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N4-N2【签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。