老師好!在本課30分鐘這一段，倒數第二個空“a los que”,為什麽用“a”?,還有這一句和前一句放一起我翻譯不順。謝謝老師!
网校学员liy**在学习西班牙语B1、B2连读【全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Cristina_pjh
同学你好，该知识点来自沪江网校《西班牙语B1、B2连读【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好a在这里是用来表示相比较的含义的 需要和前面的predominio结合起来看 也就是说三年以下工作经验的人有优势 这个优势是相对谁来说的呢？相对没有工作经验的人来说 这个a就是表示这种相比较的关系
这整句话的意思是：分析的报价显示了【相对于那些必须要为之提供工作岗位的、没有工作经验的人而言，】有三年以下工作经验的专业人员的明显优势。
版权申明：知识和讨论来自课程：《西班牙语B1、B2连读【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
西班牙语B1、B2连读【全额奖学金班】
已有3人在本课程中发现了14个知识
已有14个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 老師好!在本課30分鐘這一段，倒數第二個空“a los que”,為什麽用“a”?,還有這一句和前一句放一起我翻譯不順。謝謝老師!
- 老師，在本課第4:17分鐘，例句:He entrevistado al joven al que/a quien le he dado la mano.中，al que或a quien 已經指代了le,為什麼從句中還要用le呢？
- 老師好，在本科18:46，iremos a tu casa para celebrar juntos que has terminado tu carrera.我不懂que has terminado tu carrera在語法上是是用來修飾誰的呢?
-
老师好！在本课37:19，这道练习，我选了“por”,但是答案是“desde”,但是我记得desde+时间点，desde hace +时间段，los diecisiete anos不是一个时间段吗？
谢老师！ - 老師，在本課6分鐘這一段，yo,en tu caso, buscaria un trabajo que este relacionado con ordenadores.中buscaria用的是簡單條件式，那麽從句中的este可不可以用虛擬式過未完estuviera呢？謝謝老師!
- 老师好！本课23:49，由主动变被动句，我是否还可以改成“El ladrón se condenó por el juez a siete años de prisión.呢？谢谢老师！
- 老師好，本科28:18左右，nos lo estamos pasando muy bien,nos 是怎麼回事呢?estarse?
- 29'53'' 随堂练习第一题A选项为什么错？