如果在不知道单词意义的情况下,看到เสริม怎么区分เส+ริม 还是这是一个假复合辅音单词เสริม?

网校学员kai**在学习泰语零基础直达中高级【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小张Yiwha

同学你好,该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中高级【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学这里说的是如何区分复合辅音和两个词组的方法,除了有เสริม 其实还有เผชิญ(前引字,不是复合辅音)也是一样,不知道意思的同学可以认为会是两个词。
但是举个例,如果拼音中见到pingan,同学会觉得是“ping an”呢,还是“pin gan”,会有意义呢。
毫无疑问是ping an(平安),是因为我们对这个词组熟悉,所以这个时候我们还是需要多练习多积累,大部分语言我们都没有办法做到,从来没接触但是见第一面就立马读的出的情况哒。
祝继续加油哈

版权申明:知识和讨论来自课程:《泰语零基础直达中高级【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。