首页 日语 实用会话 知识详情

出しますと出かけます的区别是什么呀,感觉都是出来的意思呢?

网校学员看好自**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话3月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话3月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

同学是指 出ます(でます) 吧?
出かけます,表示“出门”的意思,语气中含有“出去不远的地方很快就会回来”的意思。
比如:
買い物に出かける。出去买东西。

出ます:也有“出去”的意思,但是没有如上的很快回来的暗示。
比如:
部屋を出る。离开房间。
庭に出る。到院子里去。

此外 出る 还有很多意义,请参考小D。
https://www.hjdict.com/jp/jc/%E5%87%BA%E3%82%8B

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话3月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语答疑:「何かありますか」和「何がありますか」分别是什么意思

以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区 「何かありますか」和「何がありますか」分别是什么意思 提问: 「何かありますか」和「何がありますか」分别是什么意思 回答: 「何かありますか」表示不确定有没有东西,询问有什么吗?...

ありがとう「ございます」和 「ました」 有什么区别?

来了”的意思。 [/en] [en]お客様との関係をそこで終わらせないために、「ありがとうございます、またお越しくださいませ」と、次に縁を繋げる言い方をすると良いようですよ。[/en] [cn]为了不让和顾客的关系就此结束,可以用“ありがとうございます...

日语中的「すみません」是什么意思

在做的事情或给他带来一些负担时,他会用「すみません」这句话表达歉意和感激之情。 当对方因做错了某事而道歉的时候,面对对方的致歉,特别是【平辈之间】,一般有几种回答方式: 1.「いいえ」。“你没有错,我也没生气,因此你没必要道歉”。 2.「うん」。“我知...

お願いします是什么意思?

お願いします 在日语中「お願いします」是“请多关照”,“拜托了”的意思。假名是「おねがいします」。 日语发音以及罗马音键盘输入是“o ne ga i shi ma su”。 在日本,拜托对方做什么事情时会说「お願いします」(拜托了)。自我介绍的时候,也...

日语答疑:送ります、出します、届きます的区别

ます、出します、届きま能对物品的好坏抱有一定的想法。 比如: 母が実家のニンジンを送ってきた。就不会说「出してきた」。「出す」的搭配比较少。 一般就只有:「手紙を出す」(「手紙を送る」也可以说,但是显得不太自然;比如很多信一下子用快递寄出的那种,我们会...

日语中的「みさき」是什么意思

容人的外表。例如,你可以用它来形容一个风景的壮丽,或者用它来夸奖一个人的容貌。日语中的「みさき」是一个具有丰富含义的词汇,它传达了美和尖端的概念。无论在什么情境下使用,它都带有一种特殊的魅力。 二、きみはぐ什么意思 1、"きみはぐ" 不是一个标准的日语...