请问てくれる和てもらう在表示请求别人做某事时有什么不同啊
网校学员普通社**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话签约8月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话签约8月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！てくれる，侧重角度是别人，表示“别人为自己做某事”，别人为主语。
～が～てくれる。的形式构成。
てもらう，则侧重角度是自己，表示“自己得到别人为自己做某事”，自己为主语，别人为に格。
～は～に～てもらう。的形式构成。
比较起来，后者的说法一般要略显礼貌一些。
只是注意“别人”在两个句型中的位置不同，が、に 位置不同。
那么没有明确给出这两个助词时，两个句型都可以使用。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话签约8月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语表达辨析：だらけ、まみれ、ずくめ
就是“数量很多、到处都是”，往往带有说话人对这件事物不满、不愉快、消极的印象。使用范围非常之广，不仅可以用来表示具体的事物，也可以用来表示抽象的事物。 例：①雨の中を歩いて帰ったので、ズボンの裾が泥だらけになった。 “因为是在雨中走路回来的，所以裤腿上...
和他们一起度过的青春时代，是无价的宝物。
もって解散した3人組グループ・KAT-TUN（亀梨和
滨边美波“大变样”登日本热搜！日本网友：这么年轻就整这么大？
うに変わっているとして、ネット上で物議を醸して
北川景子早上五点起床给孩子做饭，网友：女神这是何必……？
て生出演。仕事と子育ての両立について多只住两晚”。[/cn] [en]「月に2、3日大阪に行くことになったらどうなるかな」と打ち明けたところ、DAIGOは「えーっ、朝ドラ俳優とか俺なってみたいんだけど。断るなんて考えるなんてもったいない」と明言したと北...
杰尼斯爱豆录制节目重摔骨折、腰椎受伤急停工，日本网友怒骂电视台！
竟在让偶像做什么工作啊？这种整蛊节目还是停了比较好”[/cn] [en]など、厳しい声があがっている。[/en] [cn]都是对此次事件的严厉批判。[/cn] [en]『ドッキリGP』は、ドッキリを知り尽くした芸能人たちがクリエイターとなり、引っかかり...
福原爱官宣再婚，并已怀孕！对象果然是他？
ている件事并不执着，觉得如果能以互相信赖的‘伙伴’形式继续交往下去就好。就在那个时候，A的家人对我们说‘不如结婚作为家人一起走下去’。于是我开始觉得，‘如果是和A的话，婚姻生活或许能顺利过下去’。”[/cn] [en]2025年初夏に入籍。その後、妊娠...
