お心遣い、もったいなく存じます。 怎么理解
网校学员禾雎**在学习新版日语零基础至高级【0-N1名师全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！心遣い：关怀。照料。操心。惦念。挂虑。
教師として学生に対する心遣いが足りない。
作为一个教师对学生的关心还不够。
もったいない：浪费的，糟蹋掉的。引申为：不胜惶恐。
この時計を捨てるのは、もったいない。
扔掉这个表，实在太可惜。
上司から、もったいないお言葉をいただいた。
承蒙上司过奖。
这里就是指：我觉得您的关心用在我身上太浪费了。我太诚惶诚恐了。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1名师全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
词汇辨析：一字之差的「お気遣い」和「お心遣い」
也有“请不要费心”的语意，但从另一层意思“ 请不要关心我”来说，就有些奇怪了。[/cn] 【例文】 [en]（体調を心配されて）お気遣いくださいましてありがとうございます。[/en] [cn]（被关心身体健康状况时）多谢关心。[/cn] [en]（お茶...
“ません”和“ないです”，哪个是正确用法？
ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいです
日语中关于いただきます的含义
真的等同于“表示感谢”吗? 「いただきます」 意义 据说「いただきます」表达了对食材(肉类、蔬菜等)生命的崇敬和对参与食品生产(农民)和膳食烹饪(家庭)的人们的感激之情。 「いただきます」 vs 「いただく」 いただきます来自动词いただく (頂く)，有...
日语いざ～となると/いざ～となれば/いざ～となったら的用法
N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分，也是整个日语等级考试中的重难点，如果能突破N1语法，对考试得分很有帮助，今天我们来学习其中的いざ～となると/いざ～となれば/いざ～となったら。欢迎大家阅读。 一、语法接续方式 いざ～となると/いざ～となれば/...
日语“もったいない”的精神内涵
もったいない[/wj]を世界共通語に[/en] [cn]让もったいない成为世界共同语[/cn] [en]もったいないの意味 「勿体無い（もっ
【日语外刊精读】時給ゼロ円も珍しくない配達員を残酷な待つ未来
灵活，大多是1～3小时。不与对方建立雇佣关系。 译文解析 弱肉強食の真逆。強肉弱食の世界で勝ち残るためには、ウーバーだけに依存しない働き方を選択するのが賢明と言える。 本句中需要注意的点是，“强肉弱食”是作者自己造的词，为了呼应前
