翻译比如“昨天我没学日语”这种句子的时候，什么情况下“私は可以不写呢

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页日语新编日语知识详情

翻译比如“昨天我没学日语”这种句子的时候，什么情况下“私は可以不写呢

网校学员kla**在学习新版日语零基础至高级【0-N1名师双11专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师双11专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

陈述句主语是第一人称的时候，“我”可以省略。
这个句子就可以说：
昨日、日本語を勉強しませんでした。

日语是比较暧昧的语言，如果陈述句中，主语是第一人称”我“的话，往往是可以省略的。
疑问句，主语是第二人称的话，这个“你”就是可以省略的。

同学如果看到这个句子没有人称，那么，就可以往这方面去联想一下哦~

再比如：
学校に行きます。（我）去学校。
学校に行きますか。（你）去学校吗？

这里虽然也没有直接出现人称，但是，其实日本人默认了这里出现的是第一人称”我“。
第二人称（疑问句里）是“你”。

这也是日语为什么那么”暧昧“的原因之一哦~

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1名师双11专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

日语中什么情况下会出现没有主语的句子

译为「邪魔したくはなかった。ただ、手伝いたかっただけです。」。另外，祈使句(入ってください)、命令句(座りなさい)、建议句(やってみたらどうですが)、劝诱句(行きましょう)等日语和中文的使用情况一样，也经常会省略。 3、日语中第三人称的省略必须要在有...

翻译日语句子的时候要怎么做

翻译时，要注意词汇的翻译，翻译句子时要抓重点。还要根据具体的语言环境，反复对比和带入，才能找到最合适的表达方式，所以翻译困扰，那么就有必要掌握长句的翻译技巧了。日语长句的翻译技巧分为分解和组合两种。拆解就是把原来的句子结构拆开，把一个句子翻译成两个甚至...

日语句子翻译的两大技巧

中长期签证变天了！不光是本人，家族签也要会日语？

换了意见。[/cn] [en]意見書案では、外国人による土地取得や利用について、「安全保障に関わる課題」と位置づけ、「拙速な議論は行うべきではないが、スピーディーな検討を進める」よう政府に求めた。[/en] [cn]意见草案将外国人获取和利用土地问题视...

日本官宣高中免费！留学生可以享受吗？

不受家庭收入限制，享受统一的学费补助：公立高中：每年最高补助118,800日元，基本覆盖学费。私立高中：每年最高补助457,200日元，参照私立高中学费平均水平设定。国立高中：由国家全额负担，实现完全无偿。通信制、定時制及特殊教育学校亦设有相应...

这些日语口语句子的中文翻译

句话,就是「随你的便吧!你爱怎么做就怎么做!」的意思啦.「かってにしろ!」有点凶,厉害的口气,所以最好不要随便用。男朋友嫌我不学习，对我说「これからかってにしろ!」这学习日语的时候，大家都会注意口语能力的提升吧!听到一句话或者看到一句就是要跟我分手的意...

新版日语零基础至高级【0-N1名师双11专享班】

已有52人在本课程中发现了289个知识

已有287个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点