首页 日语 基础入门 知识详情

なんの和どんな都是“怎么样的,如何的”意思,都是询问具体内容,它们有什么区别吗?

网校学员uyc**在学习新编日语第一二册连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

kouei99

同学你好,该知识点来自沪江网校《新编日语第一二册连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,很高兴为你解答

【どんな】
形容动词,“怎么样的,如何的”。
例如:
どんな人。/什么样的人
どんな理由があったのですか。  /有什么理由吗?  

【なんの(何の)】
连语,“什么,什么样的”。
例如:これはなんの花ですか。/这是什幺花?  

两者在表示“什么样的”意思比较相近,但也有细微的差别,简单来说:
どんな 一般是问这个东西的内涵、性质,なんの是问东西的客观表面,侧重于具体的。
例如:
——この本はどんな本ですか。(这是本怎样的书?)
——面白い本ですよ。(是本很有趣的书哦。)

——この本はなんの本ですか。(这是本什么书?)
——この本は英語の本です。(这是本英语书。)

再举个例子:
可以说 なんの雑誌が好きですか,用于询问对方具体喜欢哪本杂志。
如果换成どんな,就偏向于询问对方喜欢哪一类型的杂志了。

当然,除了“什么样的”这个意思之外,二者还有着各自不同的意思
同学如果感兴趣的话可以在沪江小D进行学习哦
どんな:https://dict.hjenglish.com/jp/jc/%E3%81%A9%E3%82%93%E3%81%AA
なんの:https://dict.hjenglish.com/jp/jc/%E4%BD%95%E3%81%AE

以上供参考,如果对助助本问题的回复有疑问,请点击【我要追问】提出,祝学习愉快 (ღˇ◡ˇღ)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新编日语第一二册连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中大体和大抵有什么区别

能用「大抵」,而是用「大体」 但是在表示【百分比、比例】时可以互相替 二、日语学习建议 建议一:掌握常用单词和词汇 在学习日语时,掌握常用单词和词汇是至关重要的。你可以通过各种方式学习日语,例如通过看日本电影和电视剧、阅读日本杂志和书籍、听日本歌曲或通...

日语中平假名和片假名有什么区别

我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简和片假名有什么区别单点说即是,日本原本没有的,从西方或欧美引进的词汇,其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用...

日语晚上好和晚安有什么区别

日语晚上好和晚安有什么区别?晚上好在日语中写作「こんばんは」,是日本人在晚上见面时和晚安有什么区别?晚上好在日语中写作「こんばんは」,是日本人在晚上见面时常用的问候语。而晚安则是「おやすみなさい」,是用于道别时的常见问候语。在日本,这两个问候语的使用非...

日语的平假名和片假名的区别有哪些

别为日语的表达提供了丰富多样的选择。 4. 平假名和片假名的美感与表现力 平假名和片假名作为日本文字系统的重要组成部分,其美感和表现力备受推崇。平假名具有优美流畅的书写风格,适合表现日语中的音节和词汇,给人以柔和舒缓的感觉。而片假名则具有简洁明了的特点...

日语表达辨析:「どうして」「なんで」「なぜ」

去呢? ③夏休みはどうしてこんなに短いんだ。/暑假为什么这么短呢? 二、「なんで」也很情绪化,属于年轻人经常使用的说法。 「なんで」和「どうして」一样,都是包含说话者感情的说法,但是「なんで」更加口语化一些,在日常会话中孩子和年轻人经常使用。 如果大人...

日语的平假名和片假名有什么区别

和片假名有不但给日本的本土文化带来了冲击,也加重了本国人和外国人对于日语的学习负担。 平假名是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书演化而来的。 现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇