al pan, pan y al vino, vino.
啥叫用它的名字叫事物，感觉中国没有对应的俗语吧
网校学员步六孤**在学习新版西班牙语零起点0-B2高级直达签约【全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
wpireneee
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版西班牙语零起点0-B2高级直达签约【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好俗语 al pan, pan y al vino, vino表示客观的陈述某件事。用于想要清楚得表达自己的想法，而不是用委婉或搪塞的说法。类似于我们讲的“有一说一”或者“丁是丁，卯是卯”。
祝学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版西班牙语零起点0-B2高级直达签约【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新版西班牙语零起点0-B2高级直达签约【全额奖学金班】
已有7人在本课程中发现了523个知识
已有511个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- tal vez后面可以加什么时态，分别表达啥意思
- apostar por
- 这里明明有说，在自己之前有至少800个科学家也回国为阿根廷的科学事业尽一份绵薄之力了吗，那为啥就不能选G，模仿其他科学家回来
- 老师讲错了，这里H的horizonte是水平面上，vertical才是垂直，emm，这么简单的还能弄错吗
- 他变坏了，这里的“变” 用convertirse 吗
- 如今，我身体的情况已经恢复到我暑假离开成都时的样子
- 他变坏了，这里的“变” 用convertirse 吗
- 如今，我身体的情况已经恢复到我暑假离开成都时的样子
- 广州在中国的南部和俄罗斯在中国的北方分别怎么表达
- 广州在中国的南部和俄罗斯在中国的北方分别怎么表达