商务英语学习的重点是听说读写能力的训练，其中阅读是能力培养的关键。在平时的学习过程中，如何能够强化学习者对阅读能力培养重要性的认识以及通过有效的方法来提升阅读的能力和水平是当下我们需要重点思考的问题。下面小编就为大家提供这些问题的答案，希望能够真正地帮助大家提升自己的知识和能力。
1.通过大量阅读逐渐培养英语思维,并掌握一些写好句子的技巧,以便在把句子写正确的同时,不断培养用地道的英语把句子写好的能力。
学习者的语法和词汇基本功既使很扎实,有时也会写出如下不符合英语习惯的句子:
Thank you very much for October 27’s inquiry.Flight 513 of Southwest Airways going to New York willtake off at 8 :30 tomorrow.We ensure to help you at any time , expect to see you atShanghai soon.
而地道的写法应分别为:We thank you very much for your inquiry dated October27.Flight 513 of Southwest Airways for New York will takeoff at 8 :30 tomorrow.We assure you of our help whenever possible and look for2ward to seeing you at Shanghai soon.类似的例子不胜枚举。“某些研究发现,母语为汉语的学生在英语学习中所犯错误的51%来自母语干扰。”为了彻底克服汉语的干扰,使写出的英语地道化,学习者应从以下两方面努力:
2.结合提高阅读能力,大量阅读各类题材的英语文章,有意识地逐渐培养英语思维,并把它用于写作。在阅读过程中要注意:不要死扣每句英语的汉语意思,而应着重获取作者所要传递的信息;对于相对简易的、与日常生活或所学专业有关的文章,应注意某些意思的英语表达方式,尤其要注意与汉语有明显不同的表达方式,注意其用词、词序、搭配等,以便将来写作时有效地模仿,使写出的句子地道化。在写作过程中,不要先想好汉语句子,然后只根据英语单词的汉语意思按汉语句式拼凑单词,而要尽量用英语思维,先构思要表达的大致意思,然后用有关的英语句型或习惯表达方式写出来。关键是要时刻想着你要表达的意思在你读过的有关英语文章中是用哪些词、习语或句型表达的。
读完上面的内容后是否对商务英语的学习有了一个新的认识呢？在平时的学习过程中，大家要注重对自我阅读能力的培养，通过不断的学习来强化和提升自己解答商务英语问题的能力，在职场上为自己增添色彩。