tres veces por semana可以放在句子后面吗?还是一定要放在动词后面

网校学员Jos**在学习沪江西语畅学卡【外部合作版】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Tita秋小米

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江西语畅学卡【外部合作版】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
可以放在句子后面,不一定非要紧跟动词后面。
比如都可以:
Entreno tres veces por semana.
我每周训练三次。
Entreno en el gimnasio tres veces por semana.
我每周在健身房训练三次。
Tres veces por semana entreno en el gimnasio.
每周三次,我在健身房训练。
西语里像 tres veces por semana 这种频率短语比较灵活,常见位置是:
句末:最自然、最常见
Juego al fútbol tres veces por semana.
动词后面:也很自然
Voy tres veces por semana al gimnasio.
句首:强调频率
Tres veces por semana voy al gimnasio.
小感觉:如果句子里还有地点、方式之类的信息,频率短语放最后通常很顺:
Juego al tenis con mis amigos tres veces por semana.
所以你可以放心放句末。
祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江西语畅学卡【外部合作版】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。