同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江德语畅学班【买3赠3】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
同学提及这个方面，印证了同学对于可分前缀已经比较熟悉了，这是很棒的一件事。我想我们对于wiederherstellen本身就已经非常熟悉了， 用着也不大会出错了。
说回同学发起的讨论本身，widerherstellen的确是一个“叠甲”上去的词，即它在stellen上先后加上了两个可分前缀wieder-和her-。一般国内的很多德语教学实践中为了帮助同学们想起某个词可分，会加斜杠来标记比如her/stellen就是暗示her-是一个可分前缀，不过显然“/”并不是标准语言的一部分，而是平时我们讲授语法或教学标记方便展示用，所以客观上也就不存在到底是wieder/还是wiederher/这样的“标准”或者“是非对错”了。硬要说的话，wieder/her/stellen或许是最舒服的标记，在课件上展示着也更加明了。不过我想也有可能是或许制作课件的教研老师觉得，herstellen我们同学们都已经了解了，现在又来了个wieder-的前缀，所以wieder/herstellen是想帮助记忆说，wieder-这个新来的前缀也是可分的[默认我们已经知道herstellen可分了]。所以到底在哪里加横杠这个话题，如果出现的话，或许更多的是会在某一次德语老师课件制作研讨会上，大家谈及这个斜杠标价在哪能让课件看的一目了然，这样的场合吧；否则的话，标记在哪里都无所谓，因为这只是一个我们学习用的小记号，更何况对于我们现在的熟练度来说可有可无了；而当然，真正的德语里也并不存在什么给动词标斜杠的语法规范。