首页 德语 德语入门 知识详情

请问老师,如果Plane是我自己安装的是不是:habe...montiert. 如果是找别人装的,就是habe...montieren lassen? 比如:

网校学员肥嘟嘟**在学习沪江德语钻石三年【双11专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

一个小Antwort

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语钻石三年【双11专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

两个句子完全没问题

如果这个Plane(篷布)是装在车的侧面,那么你可以更具体地说:

1. 用 “Seitenplane”(侧边的篷布):
eine Seitenplane 指的是一块侧边篷布。常见于露营车、货车、或者厢式车等。
Ich habe eine Seitenplane an meinem Wagen montiert.
我在我的车上装了一块侧边篷布。

2.an der Seite meines Wagens(在我车的侧面)

Ich habe eine Plane an der Seite meines Wagens montiert.

这个说法在你要强调具体安装位置时会更清晰。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语钻石三年【双11专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

沪江德语钻石三年【双11专享班】

已有2人在本课程中发现了1135个知识

已有916个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点