同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江德语钻石三年【双11专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，
ausstatten搭配人的时候一方面gehoben，意思是给这个人装备上什么什么（比如你的句子1就大概意思是说公司给员工都配备一台电脑，这个电脑是员工的装备，我个人认为是这样的意思）；而zur Verfuegung stellen是指提供，这些电脑available的，或许他们是员工自己的一人一台，或者说我在公司里面一个区域放了好多电脑，员工都可以来用，和成为员工的装备还是并非一回事。
虽然没有在这个提问帖的范围内，不过假如搭配物的时候区别感觉更能可见一斑，好比一个旅馆有一个游泳池，das Hotel ist mit einem Swimmingpool ausgestattet. 这个旅馆配备了一个泳池，但是这个泳池不一定开放，可能在维修维护，这个时候不一定是zur Verfuegung的，旅馆开放这个泳池给人们用，这个时候就是zur Verfuegung stellen了。
所以ausstatten和zur Verfuegung stellen当然在一些情况下说的是一回事，但是在其他情况下又不是。