Las enfermedades, que antes eran mortales, hoy pueden curarse mediante nuevas vacunas.请问这里的mediante是副词吗?怎么还可以跟名词呢?

网校学员Jav**在学习【E-Spanish】0-B1自信沟通VIP尊享【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《【E-Spanish】0-B1自信沟通VIP尊享【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

話すようになる ,可以理解为表示状态的变化。从不说话,变得说话了。

話せるようになる,可以理解为表示能力的变化。从不会说日语,变得会说日语了。

ようになる,前接动词基本形、动词ない形。表示能力、习惯、状况的变化,“变得…”,“逐渐能…”。
【表示能力,状况,习惯变成某种状态】,也就是说,之前的“能力、状况、习惯”发生了变化,成了另外一种状态。
以前不会说日语,没有这种能力,通过学习,现在的状态是会说日语了。「日本語が話せるようになりました。」

食べる也是一样的,一般不会出现不能吃饭的情况,所以这边只是状态的变化,不需要用可能态
祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《【E-Spanish】0-B1自信沟通VIP尊享【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。