老师，红色标记那里，예산이 든다怎么翻译？还有작게 들다这一类的들다都应该怎么翻译？老师，能帮我把들다的意思总结一下吗？
网校学员手机用**在学习延世韩国语5-6册连读【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
kane助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《延世韩国语5-6册连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好！男：今度入った木村さん、あの仕事ぶりじゃ、先が思いやられるなあ。
1 将来性があるってこと？
2 新人なのに頼もしいね。
3 まだ入ったばっかりだから。
这次入职的木村，那个做事的样子，今后真是令人担心呀（表示不满意）
1. 你是说他未来可期？
2.虽然是新人但是很令人信赖呢
3.刚入职的原因吧
先が思いやられる(惯用语)、思いやる的意思是同情。整个惯用语的意思是对未来担忧
仕事ぶり 工作方式，工作态度
故选3
有疑问可以点击追问哦。
祝同学学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《延世韩国语5-6册连读【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
