首页 德语 德语入门 知识详情

请问Wie viel kostet das?Wie viel macht das?这类问句怎么都是第三人称单数?

网校学员手机用**在学习新版德语零基础至中级(0-A2)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

llx152352

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版德语零基础至中级(0-A2)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

【で】:在这里表示原因
【~でいっぱい】表示某个场所或者某个容器由于……已达到饱和状态,不可能再容纳更多的人或物。
如:
病院の待合室は患者でいっぱいです。医院的候诊室挤满了病人。
灰皿はタバコの吸殻でいっぱいになりました。烟灰缸里烟头满满的。
近くの道はいつも車でいっぱいです。附近的道路总是很多车。

直译就是:因为人而满了。
但是这样的表达不太符合中文的语言习惯,所以我们可以换一下语序:挤满了人。

如果同学还有疑问,可以在【追问】中提出~祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版德语零基础至中级(0-A2)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。