为什么pas mal non plus翻译为“也不错”呢？pas mal 本身就是不错 而non plus 是也不 合起来不应该是也不不错 那就是也不好的意思？
网校学员pap**在学习新版法语零起点至A2中级（0-A2）【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
琥珀酰胆碱
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至A2中级（0-A2）【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，non plus 是否定句中的 aussi，就是“也”，所以是“也不错”。版权申明：知识和讨论来自课程：《新版法语零起点至A2中级（0-A2）【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新版法语零起点至A2中级（0-A2）【随到随学班】
已有44人在本课程中发现了544个知识
已有446个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 图中为什么不能用au
-
Il （1）______ (faire) beau la semaine dernière. 上周天气很好。
这里为什么要用未完成过去时？
之前的课程说到：
Il a plu hier
昨天下雨了
使用的是复合过去时
我不明白的点在于，同样是描述过去的天气，在这里不能用复合过去时是为什么 - au travail的a表示什么意思？
- football的all是怎么发音的
- Enchante（e)，括号怎么理解
- 为什么blanc中，音标没有n，发音有n
- septieme(第七)的p，为什么不发音
- diplomatie的ti为什么发si不发sj
- jean的e为什么不发音
- 老师，quel,qulle, 需要和后面的词进行省音吗？比如后面如果是étage.