同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语精英双年卡【专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
1.一般来说，副词通常不直接修饰名词，但在一些特定的结构和语境中，副词可以间接地与名词发生关系。在这里，“nearly” 不是直接修饰 “50 billion” 这个名词性短语，而是修饰整个短语表达的数量概念，即强调投资的总数 “接近 500 亿” 这个程度。
例如 “almost all students”（几乎所有学生），“almost” 也是副词，看起来像是在修饰名词 “students”，但实际上是在强调 “所有学生” 这个整体概念的程度。同理，“nearly RMB 50 billion” 中 “nearly” 是在表达投资总数接近 500 亿这个程度状态。
2.“if...then...” 在英语中是一种常见的逻辑表达，不是错误用法。
例如：If it rains tomorrow, then we will stay at home.（如果明天下雨，那么我们就待在家里。）
而 “although...but...” 不能同时使用是因为 “although”（尽管）本身已经表达了一种转折的意思，再用 “but” 就重复了这种逻辑关系，所以是错误的搭配。
希望对同学有帮助~