首页 德语 德语进阶 知识详情

老师请问在表达我在夏天穿连衣裙的时候in Sommer放在句尾,为什么在提问你在办公室能穿连衣裙的时候就变成Kannst du in Büro'这个地点在什么情况下在句子中的位置会变啊,还有动词和频率副词在什么情况下谁前谁后?

网校学员今天好**在学习新版德语中级(柏林广场A2)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版德语中级(柏林广场A2)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
因为同学没有给出原句,我就擅作主张一下,假如“我在夏天穿连衣裙”这句话是:
【Ich trage ein Kleid im Sommer.】
本质上,其实是【状语】和【第四格宾语】谁先谁后的问题。
然后这里的习惯是:
如果第四格宾语是名词的话【比如ein Kleid】,那么二者谁先谁后都可以。
所以你也可以说【Ich trage im Sommer ein Kleid.】完全正确
ps 如果第四格宾语是人称代词(比如es, ihn之类的,那就先第四格宾语,再状语)

然后状语包括你所说的频率副词(表示方式方法)、地点(地点状语比如im Büro)、时间(比如im Sommer)~所以这个规律都是一般而言适用的
注:我们只是在说一般规律。个别例外和习惯的差异是不可避免的,假如遇到了也不用在意。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版德语中级(柏林广场A2)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。