知识库
英语
英语能力 英语口语 英语考试 留学
英语能力/考试
零基础英语 听说进阶 职场考证 学生考试
日语
日语入门 日语能力考试 日语考研 日本留学 基础日语 资格考试 青少儿日语 实用日语 日语口语
韩语
韩语入门 韩语教材 韩语能力考 韩语资格考试 日常韩语学习 韩语口语 韩国留学
法语
法语入门 法语考试 法语进阶 法国留学 青少儿法语 法语口语 特色课程
德语
德语入门 德语进阶 新求精德语 德语考试 德语VIP定制 德国留学
废弃
废弃
留学
小语种留学
西班牙语
西语入门 西语进阶 西语考试 西语口语 西语商贸 西语VIP 西班牙留学 青少儿西语
首页 法语 零至初级 知识详情

这里第一个空不能填d'ores et deja吗？这个不是有现在已经的意思吗？

网校学员AA想**在学习沪江法语中外教3年全能提升【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语中外教3年全能提升【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，d'ores et déjà用来表达某事从过去某个时刻开始一直持续到现在，或者某事已经开始发生，并且可能还会继续。 但是更多地强调动作或状态的开始，不一定指明具体的时间点。这个短语的字面意思是“从那时起”，在英语中可以翻译为 already 或 since then。从语法搭配角度来说，d'ores et déjà后面一定要搭配过去时，一般是搭配复合过去时，比如：Elle est d'ores et déjà partie.（她已经离开了。）D'ores et déjà, nous avons reçu de nombreuses inscriptions.（我们已经收到了许多报名。）
而这个第一个句子，想要表达的是从过去某个时间点一直持续到现在，强调时间点，所以要用depuis，而且更重要的是，这个句子用的是现在时，因此是不能用d'ores et déjà的。

版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江法语中外教3年全能提升【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

英语中"a"和"an"的用法区别在哪里

常见的表达“一个”的说法即“a”。例如：一个男孩 a boy，一个球a ball。有时候我们也会用到"an"，例如：一个苹果 an apple，一个橙子 an orange。 既然"a"和"an"都能表示单数，意思是“一个”，它们的区别到底在哪里呢? ...

英语六级段落匹配题一个一个选项可以重复选吗？

里一个句话的意思就是，一个段落可能不止选一次。 在四六级历年考题里，长篇阅读的某个段落对应两道题的情况时有发生！大家千万别再误以为长篇阅读每道题的答案都是独一无二、绝对不可能重复的了哦！如果因为这一误解而把正确的选项改成了错误的选项，那就太可惜了！ ◽...

雅思封闭式培训一个月多少钱

加高，所以是现在很多雅思考生可以优先考虑的对象。 三、寻找雅思辅导机构最重要的几点 1、雅思培训机构的规模很多人觉得并不重要，甚至现在都比较崇尚小规模的雅思培训机构，其实雅思培训机构的规模是非常重要的一个考量因素，大规模的雅思培训机构，如新思考试，参加...

一文对比：BEC高级和雅思，到底哪个更难考？

做到自圆其说，内容充实。 （四）口语： 雅思： • 与考官面对面的对话形式 • 包括几个简短问题，针对某熟悉话题进行阐述以及针对该话题的讨论 BEC高级： Part1 ：Interview 这部分持续约3分钟（三人组的约5分钟）。考官会给出一些介绍性的...

四级长篇阅读里一个选项可以一个多选？！

里一个句话的意思就是，一个段落可能不止选一次。 在四六级历年考题里，长篇阅读的某个段落对应两道题的情况时有发生！大家千万别再误以为长篇阅读每道题的答案都是独一无二、绝对不可能重复的了哦！如果因为这一误解而把正确的选项改成了错误的选项，那就太可惜了！ ◽...

abandon不是第一名了是什么意思

有过被英语困扰的经历，而“abandon”恰好代表了他们的心声。它表达了当我们在面对困难和挑战时，可能会想要“放弃”的感受。 最近，有网友发现“abandon”在词典中的位置也发生了变化。这个变化或许可以看作是英语学习和网络流行文化发展的一个缩影。随着...

沪江法语中外教3年全能提升【随到随学班】

已有9人在本课程中发现了292个知识

已有245个知识得到了老师的回复
免费领课 课程介绍

本课程热门知识点