同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至A2中级（0-A2）【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，建议同学在学习的时候不要依赖于用中文的思维代入，还是要根据法语的语言表达习惯。虽然语言对比是好的，但是这基于你已经掌握的用法基础上，否则会用中式思维去表达，这样很难掌握真正的法语。
se souvenir这个动词的意思记得，所以否定句的意思一般就是不记得的意思。如果上下文没有其他的单词语境的话，是无法表达“别指望”这样的意思的，如果要表示这样的意思，可以用类似下面的词组：
1. Ne t'attends pas à：
用于告诉某人不要期待某事发生。
例句：Ne t'attends pas à ce que tout soit facile.（别指望一切都很容易。）
Abandonne l'idée：
2. 告诉某人放弃某个想法或计划。
例句：Abandonne l'idée, c'est impossible.（打消这个念头，这是不可能的。）
Ne te fais pas d'illusions：
3. 用来告诉某人不要抱有幻想。
例句：Ne te fais pas d'illusions, il ne viendra pas.（别自欺欺人了，他不会来的。）