首页 德语 德语入门 知识详情

我想去山里徒步旅行可以直接说Ich möchte in die Berge wandern.不说成fahren und wandern吗?

网校学员Gab**在学习沪江德语钻石三年【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语钻石三年【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
恰恰后者是通顺的,前者是不通顺的。
因为你是“去山里(go to 山) & 在山里徒步 (walk in 山)”,是两个动作
如果你说in die Berge wandern 意思是:徒步着去山里(从家一路徒步徒步徒步徒步到山里面)
所以你需要说:
Ich möchte in die Berge fahren und (in den Bergen) wandern
(乘车)去哪里?——in die Berge (乘车)去山里
在哪里徒步——in den Bergen 在群山里徒步
所以恰恰是不能说成Ich möchte in die Berge wandern的,这是错误的❌

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语钻石三年【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

沪江德语钻石三年【现金奖励班】

已有1人在本课程中发现了55个知识

已有43个知识得到了老师的回复