同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【双旦特惠班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好～
在英语中，be able to 表示某人或某物有能力做某事。虽然直译过来可能是“能够做某事”，但在具体语境中，这个短语常用来强调某个能力得以实现的事实。所以，“Byrd and his men were able to take a great many photographs of the mountains that lay below” 可以翻译成“Byrd 和他的队员们拍下了下方山脉的许多照片”。这实际上是在陈述他们确实完成了这个任务。


祝同学学习进步～