请问老师，“Glaubt Iris' Freundin, dass Iris ihren Traummann findet?”这句为什么翻译为“朋友认为能找到吗”？而不是“朋友认为iris 找到了吗”？
网校学员xue**在学习新求精德语（0-B2强化版）【特惠专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Kalo_818
同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（0-B2强化版）【特惠专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，如同学自己所说“找到【了】”，那么需要是完成时态，所以假如是这个意思的话，句子就可以是：……dass Iris ihren Traummann gefunden hat？——完成时，表达了找到【了】
版权申明：知识和讨论来自课程：《新求精德语（0-B2强化版）【特惠专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新求精德语（0-B2强化版）【特惠专享班】
已有17人在本课程中发现了364个知识
已有309个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 第三段里面为什么是haben wir uns啊，动词不应该在第二位嘛
- 请问172页第一个回答为什么只说Samstag,而不说Am Samstag呢？am可以省略吗
- L2-6最后一个练习的第二题，是因为wir首字母没有大写，所以答案只能是Aus Japan放在最前面吗？
- 请老师帮忙看一下B2最后一课模拟考试中的第一道写作题，是否有比较突出的问题，能否达到B2的水平，以及改进建议，谢谢！
- 想问下老师，新求精B2马上要学完了，感觉阅读一直是强项，写作不太会用高级词汇，口语凑合，听力相对来说最差，这种状态报歌德的话建议报哪个水平呢？没有留学考试的需求，就纯是个人爱好，想报个合适难度的考试，问下老师的建议，谢谢～
- 请问老师， Katastrophe unvorstellbaren Ausmaßes这种二格结构中，什么时候要用定冠词，什么时候不用定冠词，有什么规则吗？如果说Katastrophe des unvorstellbaren Ausmaßes 是语法错误吗？
- 请老师讲解这里第二处的句子结构，尤其是einer auf das Image gerichteten Werbung geprägt ist， 是什么成分，einer指的是什么
- 请问老师，die hinsichtlich ihrer Resistenz gegenüber Insektiziden und Herbiziden manipuliert wurden 这个从句中，ihrer Resistenz是个什么句子成分？好难理解这处语法
- 老师好，现在b2的课程快学完了，想要日常巩固扩展词汇量和阅读量，请问老师可否推荐好的阅读材料来源，比如适合当前水平的报纸杂志播客等，谢谢
- 请问老师，此处menschlichen Bedarfs是二格，为什么形容词词尾是en，而不是er呢？